Fabriquée en Italie par Sirena S.p.A., la
Sirena ETS-30-AL est une sirène électromécanique
antidéflagrante compacte, conçue pour assurer une signalisation sonore fiable
dans les installations industrielles présentant un risque d’explosion.
Certifiée pour les atmosphères potentiellement explosives, la version
ETS-30-AL en aluminium est destinée aux
zones ATEX gaz 1 et 2 ainsi qu’aux
zones poussières 21 et 22. Elle délivre un son continu pouvant
atteindre 102 dB(A) à 1 mètre, avec une fréquence acoustique
de 1 500 / 1 650 Hz.
Grâce à ses dimensions réduites, la Sirena ETS-30-AL peut être installée dans
les silos, les unités de production, les installations Oil & Gas ainsi que
dans les tableaux électriques de commande et de contrôle disposant d’un espace
limité.
la Sirena ETS-30-AL combine un format compact, un niveau sonore maximal de
102 dB(A), une protection IP66, une plage de température de -50 °C à +50 °C
et une certification pour les zones ATEX 1, 2, 21 et 22.
Sirène électromécanique antidéflagrante compacte
La Sirena ETS-30-AL appartient à la gamme d’avertisseurs sonores
antidéflagrants EXPRO de Sirena. Contrairement à une sirène
électronique multitonale, elle utilise un système électromécanique produisant
un son continu unique, facilement identifiable dans un
environnement industriel.
Ce type de signal est adapté aux alarmes générales, aux avertissements avant
démarrage d’une machine, aux défauts de processus et aux systèmes d’évacuation.
Son format compact permet également son intégration dans des tableaux de
commande, sous réserve du respect des conditions de montage, de ventilation
et de classement ATEX.
Principaux avantages de la Sirena ETS-30-AL
- Sirène électromécanique certifiée pour atmosphères explosives.
- Installation en zones gaz 1 et 2.
- Installation en zones poussières 21 et 22.
- Niveau sonore maximal de 102 dB(A) à 1 mètre.
- Son continu unique, clairement identifiable.
- Fréquence acoustique de 1 500 / 1 650 Hz.
- Format compact adapté aux espaces réduits.
- Indice de protection IP66.
- Température de fonctionnement de -50 °C à +50 °C.
- Alimentations disponibles de 12 à 230 V AC/DC.
- Corps en alliage d’aluminium à faible teneur en cuivre.
- Cache-ventilateur en acier inoxydable AISI 316L.
- Étrier de fixation disponible en acier inoxydable AISI 316L.
- Finition rouge RAL 3000 ou grise RAL 7000.
- Fabrication italienne.
Caractéristiques techniques de la Sirena ETS-30-AL
| Fabricant | Sirena S.p.A. |
|---|---|
| Gamme | EXPRO |
| Modèle | ETS-30-AL |
| Type de produit | Sirène électromécanique antidéflagrante |
| Type de signal | 1 son continu électromécanique |
| Niveau sonore maximal | Jusqu’à 102 dB(A) à 1 mètre |
| Fréquence acoustique | 1 500 / 1 650 Hz |
| Puissance maximale | 30 W maximum |
| Tensions disponibles | 12 V, 24 V, 48 V, 110 V ou 230 V AC/DC |
| Fréquence réseau en AC | 50 / 60 Hz |
| Cycle de fonctionnement | Marche 1 minute / arrêt 10 minutes |
| Service continu | Non – fonctionnement intermittent |
| Température de fonctionnement | -50 °C à +50 °C |
| Indice de protection | IP66 |
| Classe de température | T6 |
| Zones gaz | Zones 1 et 2 |
| Zones poussières | Zones 21 et 22 |
| Matériau du corps | Alliage d’aluminium à faible teneur en cuivre |
| Cache-ventilateur | Acier inoxydable AISI 316L |
| Support de fixation | Étrier en acier inoxydable AISI 316L disponible |
| Finition | Peinture polyester rouge RAL 3000 ou grise RAL 7000 |
| Entrée de câble / filetage | 1/2" ISO 7/1, NPT ou M20 × 1,5 selon la configuration |
| Dimensions principales | Environ 147 × 95 mm |
| Poids ETS-30-AL | Environ 1,40 kg |
| Certificat | ISSeP 08 ATEX 004X |
Tensions, consommations et niveaux sonores
La Sirena ETS-30-AL est disponible en plusieurs tensions AC/DC. La tension
exacte doit être définie lors de la commande en fonction du système de commande
et de l’alimentation présente sur le site.
| Alimentation | Courant indicatif | Niveau sonore à 1 m |
|---|---|---|
| 12 V AC/DC | 2,8 A | 101 dB(A) |
| 24 V AC/DC | 1,5 A | 102 dB(A) |
| 48 V AC/DC | 0,8 A | 102 dB(A) |
| 110 V AC/DC | 0,45 A | 100 dB(A) |
| 230 V AC/DC | 0,24 A | 102 dB(A) |
Les valeurs sont données pour les versions indiquées dans le catalogue
constructeur. La tension, le courant absorbé, la référence commerciale et
le marquage doivent être vérifiés avant la commande.
Références constructeur
| Tension | ETS-30-AL rouge | ETS-30-AL grise |
|---|---|---|
| 12 V AC/DC | 02379 | 01627 |
| 24 V AC/DC | 02380 | 01628 |
| 48 V AC/DC | 02381 | 01629 |
| 110 V AC/DC | 02382 | 01630 |
| 230 V AC/DC | 02383 | 01631 |
| Support inox AISI 316L | 03337 | |
Certification et marquage ATEX
La version ETS-30-AL est destinée aux installations du
Groupe II présentant un risque lié à la présence de gaz, de vapeurs ou de
poussières combustibles.
- Certificat : ISSeP 08 ATEX 004X
- Marquage gaz : II 2G Ex d IIC T6 Gb
- Marquage poussières : II 2D Ex t IIIC T85°C Db
- Zones gaz : zones 1 et 2
- Zones poussières : zones 21 et 22
- Classe de température gaz : T6
- Température maximale de surface poussières : 85 °C
le marquage de la version ETS-30-AL ne doit pas être confondu avec celui de
l’ETS-30-SS. La version inox est certifiée pour le Groupe I et répond à des
applications particulières, notamment les mines et les galeries.
ETS-30-AL ou ETS-30-SS : quelle différence ?
| Version | Matériau | Utilisation principale | Poids |
|---|---|---|---|
| ETS-30-AL | Aluminium à faible teneur en cuivre | Industries, silos et zones ATEX 1, 2, 21 et 22 | 1,40 kg |
| ETS-30-SS | Acier inoxydable AISI 316L | Mines, galeries, environnement marin ou chimique agressif | 2,53 kg |
La fiche produit présente ici principalement la
version ETS-30-AL rouge. La version ETS-30-SS doit être
sélectionnée séparément lorsque le classement du site ou la résistance à la
corrosion exige une construction intégrale en acier inoxydable.
Applications industrielles
| Secteur | Applications possibles |
|---|---|
| Silos et stockage | Alerte dans les zones où des poussières combustibles peuvent être présentes |
| Oil & Gas | Signalisation d’incident, de défaut ou d’évacuation |
| Industrie chimique | Alarmes de processus et avertissements de sécurité |
| Agroalimentaire | Zones de production ou de stockage classées ATEX poussières |
| Tableaux électriques | Signalisation sonore intégrée aux armoires de commande et de contrôle |
| Énergie | Alarmes techniques et avertissement de défaut d’installation |
| Cimenteries | Avertissement avant démarrage d’équipements et alarmes de processus |
| Dépôts de carburant | Alarme d’incendie, fuite, défaut technique ou évacuation |
Exemples d’utilisation
- Alarme générale d’un site industriel.
- Avertissement avant démarrage d’une machine.
- Signalisation d’un défaut technique.
- Alerte de processus industriel.
- Alarme d’évacuation.
- Alerte incendie ou détection de gaz.
- Signalisation dans un tableau électrique de commande.
- Avertissement dans une zone présentant des poussières combustibles.
Cycle de fonctionnement : point important
La Sirena ETS-30-AL n’est pas prévue pour fonctionner en continu. Le catalogue
constructeur indique un cycle de service de :
Ce cycle doit être respecté lors de la conception de la logique de commande.
Une activation trop longue ou répétée sans période de repos pourrait provoquer
un échauffement excessif et réduire la durée de vie du mécanisme.
Pour une alarme devant fonctionner pendant une durée prolongée, il convient de
sélectionner un autre modèle prévu pour un service continu ou de valider
l’architecture du système avec un spécialiste.
Installation de la Sirena ETS-30-AL
La sirène peut être montée au moyen d’un étrier en acier inoxydable AISI 316L.
Le support doit être fixé sur une structure stable et suffisamment rigide pour
éviter les vibrations mécaniques indésirables.
Lors de l’installation, il est recommandé :
- de vérifier le classement exact de la zone ATEX ;
- de choisir la tension correspondant au système de commande ;
- de respecter le cycle de fonctionnement 1 minute / 10 minutes ;
- d’utiliser un presse-étoupe certifié adapté au filetage et au câble ;
- de monter la sirène sur une structure rigide ;
- d’éviter toute obstruction devant le cache-ventilateur ;
- de protéger l’équipement contre les chocs mécaniques ;
- de respecter le certificat et la notice du constructeur.
Le raccordement, la mise en service et toute intervention doivent être réalisés
par un personnel qualifié connaissant les règles applicables aux équipements
antidéflagrants.
Maintenance et contrôles périodiques
Une inspection régulière est nécessaire pour garantir la disponibilité de la
sirène et maintenir la conformité de l’installation.
- Contrôler l’état général du corps et du cache-ventilateur.
- Vérifier le serrage de l’étrier et des fixations.
- Inspecter le câble, le presse-étoupe et l’entrée filetée.
- Vérifier l’absence de corrosion, de fissures ou de déformation.
- Contrôler que les ouvertures acoustiques ne sont pas obstruées.
- Effectuer périodiquement un essai sonore.
- Respecter le cycle de fonctionnement pendant les essais.
- Vérifier que les surfaces antidéflagrantes n’ont pas été modifiées.
Toute ouverture de l’équipement doit être réalisée hors tension et uniquement
lorsque les conditions de sécurité du site le permettent.
Comment choisir la tension ?
La tension doit correspondre à la sortie disponible sur la centrale d’alarme,
l’automate, le relais ou le tableau de commande.
- 12 ou 24 V AC/DC : systèmes de sécurité basse tension.
- 48 V AC/DC : installations industrielles et télécommunications.
- 110 V AC/DC : certains réseaux de commande industriels.
- 230 V AC/DC : alimentation directe depuis un réseau adapté.
La mention AC/DC signifie que la version correspondante peut être alimentée
en courant alternatif ou continu, sous réserve de respecter la tension nominale,
les tolérances et la référence du constructeur.
Comparaison avec les autres sirènes ATEX Sirena
| Modèle | Technologie | Niveau sonore maximal | Particularité |
|---|---|---|---|
| ETH12MD | Électronique | Jusqu’à 109 dB(A) | 32 tonalités |
| ETH20MD-AL | Électronique | Jusqu’à 119 dB(A) | 32 ou 16 tonalités |
| ETS-30-AL | Électromécanique | Jusqu’à 102 dB(A) | Compacte, adaptée aux tableaux électriques |
| ETS-60-AL | Électromécanique | 109 ou 114 dB(A) | Pour environnements plus bruyants |
Documents techniques
- Catalogue Sirena EXPRO pour atmosphères potentiellement explosives.
- Fiche technique Sirena ETS-30-AL.
- Certificat ISSeP 08 ATEX 004X.
- Déclaration de conformité du fabricant.
- Notice d’installation et de maintenance.
Les documents correspondant à la tension et à la référence commandées peuvent
être fournis sur demande.
Pourquoi choisir SOTUTEC Technologies ?
SOTUTEC Technologies accompagne les entreprises dans la sélection de leurs
équipements de signalisation sonore et lumineuse destinés aux environnements
industriels et aux zones à risque d’explosion.
- Conseil dans le choix de la tension d’alimentation.
- Assistance pour valider le niveau sonore nécessaire.
- Aide à l’identification du classement ATEX applicable.
- Fourniture de documentation technique constructeur.
- Solutions de signalisation industrielle et antidéflagrante.
- Distribution et assistance technique en Tunisie.
Produits associés
- Sirène électromécanique Sirena ETS-30-SS en acier inoxydable.
- Sirène électromécanique ATEX Sirena ETS-60-AL.
- Sirène électronique ATEX Sirena ETH12MD-AL.
- Sirène électronique ATEX Sirena ETH20MD-AL.
- Haut-parleurs antidéflagrants Sirena.
- Feux et balises lumineuses ATEX Sirena.
Questions fréquentes sur la Sirena ETS-30-AL
La Sirena ETS-30-AL est-elle une sirène électronique ?
Non. La ETS-30-AL est une sirène électromécanique produisant un son continu
unique. Elle ne propose pas plusieurs tonalités sélectionnables comme les
sirènes électroniques ETH12MD ou ETH20MD.
Dans quelles zones peut-elle être installée ?
La version ETS-30-AL est destinée aux zones gaz 1 et 2 ainsi qu’aux zones
poussières 21 et 22, sous réserve de la compatibilité du marquage avec le
classement exact du site.
Quel est son niveau sonore maximal ?
Selon la tension choisie, le niveau sonore est compris entre 100 et
102 dB(A) à 1 mètre.
Peut-elle fonctionner en continu ?
Non. Le constructeur indique un cycle de fonctionnement de 1 minute en marche
suivi de 10 minutes à l’arrêt.
Quelle est la différence entre ETS-30-AL et ETS-30-SS ?
La ETS-30-AL possède un corps en aluminium à faible teneur en cuivre et est
certifiée pour le Groupe II. La ETS-30-SS possède un corps en acier inoxydable
AISI 316L et est certifiée pour le Groupe I, notamment pour les mines et galeries.
La ETS-30-AL peut-elle être installée dans un silo ?
Oui, sous réserve que son marquage soit compatible avec le classement de la
zone poussières et avec la température d’inflammation des poussières présentes.
Peut-elle être montée dans un tableau électrique ?
Ses dimensions compactes permettent ce type d’installation. Il faut toutefois
respecter la ventilation, le cycle de fonctionnement, l’accessibilité, les
contraintes mécaniques et la conformité ATEX de l’ensemble.
Le support de fixation est-il inclus ?
La fourniture doit être vérifiée lors de la commande. L’étrier en acier inoxydable
AISI 316L est identifié dans le catalogue sous la référence 03337.
Le presse-étoupe est-il fourni ?
La fourniture dépend de la configuration commandée. Le presse-étoupe doit être
adapté au filetage, au diamètre du câble, au mode de protection et au classement
ATEX de l’installation.
Besoin d’un conseil ou d’une offre de prix ?
Notre équipe vous accompagne dans le choix de la sirène électromécanique ATEX
adaptée à votre installation. Nous pouvons vous aider à déterminer la tension,
le niveau sonore, le matériau et le marquage correspondant aux caractéristiques
de votre site.
Contactez SOTUTEC Technologies
Demandez une offre personnalisée, une assistance technique ou la documentation
du modèle Sirena ETS-30-AL.
Téléphone : 71 674 969
Mobile : 99 361 481
les caractéristiques, références, tensions, cycles de fonctionnement et
certifications doivent être validés selon la configuration exacte commandée.
L’installation en atmosphère explosive doit être effectuée par un personnel
qualifié conformément à la notice Sirena, au certificat ATEX et à la
réglementation applicable.




