Fabriquée en Italie par Sirena S.p.A., la
Sirena ETH20MD-AL est une sirène électronique à pavillon
antidéflagrante conçue pour assurer une signalisation sonore puissante dans
les installations industrielles présentant un risque d’explosion.
Certifiée pour les atmosphères potentiellement explosives, elle peut être
installée dans les zones ATEX 1, 2, 21 et 22. Elle est proposée
en deux configurations acoustiques : une version à
32 tonalités sélectionnables atteignant jusqu’à
113 dB(A) à 1 mètre, et une version à
16 tonalités haute puissance atteignant jusqu’à
119 dB(A) à 1 mètre.
Son corps en alliage d’aluminium à faible teneur en cuivre, son pavillon en
aluminium extrudé anodisé et son support en acier inoxydable AISI 316L lui
permettent de résister aux conditions industrielles sévères.
la Sirena ETH20MD-AL combine une certification ATEX gaz et poussières,
une puissance acoustique pouvant atteindre 119 dB(A), plusieurs tensions
d’alimentation et une plage de fonctionnement de -50 °C à +60 °C.
Sirène électronique antidéflagrante pour zones ATEX
La Sirena ETH20MD-AL appartient à la gamme d’avertisseurs sonores
EXPRO du fabricant italien Sirena. Elle est destinée aux
systèmes d’alarme, d’évacuation, de sécurité industrielle et de signalisation
de processus installés dans des environnements où peuvent être présents des
gaz, des vapeurs ou des poussières combustibles.
Grâce à son niveau acoustique élevé et à son large choix de tonalités, elle
permet de différencier plusieurs types d’alertes : évacuation, incendie,
détection de gaz, défaut technique, démarrage d’équipement, arrêt d’urgence
ou alarme de processus.
Principaux avantages de la Sirena ETH20MD-AL
- Sirène électronique certifiée pour les atmosphères explosives.
- Installation possible dans les zones ATEX 1, 2, 21 et 22.
- Version 32 tonalités jusqu’à 113 dB(A) à 1 mètre.
- Version 16 tonalités haute puissance jusqu’à 119 dB(A) à 1 mètre.
- Tonalités sélectionnables par micro-interrupteurs DIP-switch.
- Plage de fréquences acoustiques de 340 à 2 000 Hz.
- Large choix de tensions d’alimentation en courant alternatif ou continu.
- Température de fonctionnement étendue de -50 °C à +60 °C.
- Corps robuste en aluminium à faible teneur en cuivre.
- Pavillon en aluminium extrudé anodisé.
- Support de fixation en acier inoxydable AISI 316L.
- Fonctionnement en service continu.
- Fabrication italienne.
Caractéristiques techniques
| Fabricant | Sirena S.p.A. |
|---|---|
| Gamme | EXPRO |
| Modèle | ETH20MD-AL |
| Type de produit | Sirène électronique à pavillon antidéflagrante |
| Technologie acoustique | Transducteur acoustique électronique, impédance 16 Ω et fréquence nominale 2 kHz |
| Tonalités | 32 tonalités ou 16 tonalités haute puissance selon la version |
| Sélection des tonalités | Par micro-interrupteurs DIP-switch |
| Niveau sonore – version 32 tonalités | Jusqu’à 113 dB(A) à 1 mètre |
| Niveau sonore – version 16 tonalités | Jusqu’à 119 dB(A) à 1 mètre |
| Plage de fréquences | 340 à 2 000 Hz |
| Impédance du transducteur | 16 Ω |
| Puissance maximale indiquée | 10 W maximum selon le catalogue constructeur |
| Fonctionnement | Service continu |
| Température de fonctionnement | -50 °C à +60 °C |
| Indice de protection | IP6X |
| Classe de température | T4 |
| Zones d’installation | Zones gaz 1 et 2 – zones poussières 21 et 22 |
| Corps | Alliage d’aluminium à faible teneur en cuivre |
| Pavillon | Aluminium extrudé anodisé |
| Support | Étrier en acier inoxydable AISI 316L |
| Finition | Peinture polyester rouge RAL 3000 ou grise RAL 7000 |
| Entrée de câble / filetage | 3/4" ISO 7/1, NPT ou M25 × 1,5 selon la configuration |
| Diamètre du pavillon | 270 mm |
| Longueur approximative | 380 mm |
| Diamètre des trous de fixation | 6,1 mm |
| Poids approximatif | 3,25 kg |
Versions acoustiques disponibles
ETH20MD-AL – Version 32 tonalités
La version à 32 tonalités offre un large choix de signaux sonores
sélectionnables par DIP-switch. Elle délivre un niveau acoustique pouvant
atteindre 113 dB(A) à 1 mètre.
Cette configuration convient aux alarmes générales, à la signalisation de
processus, aux alertes techniques et aux installations nécessitant plusieurs
signaux sonores distincts.
ETH20MD-AL – Version 16 tonalités haute puissance
La version à 16 tonalités est conçue pour les environnements industriels
fortement bruyants. Elle peut atteindre un niveau sonore maximal de
119 dB(A) à 1 mètre.
Elle est particulièrement adaptée aux raffineries, cimenteries, industries
lourdes, installations offshore et zones de production présentant un niveau
sonore ambiant élevé.
Tensions d’alimentation et consommations
La Sirena ETH20MD-AL est disponible avec plusieurs tensions d’alimentation.
La tension et la version acoustique doivent être déterminées lors de la commande
en fonction du système d’alarme installé.
Version 32 tonalités
| Alimentation | Courant indicatif | Niveau sonore maximal |
|---|---|---|
| 12/24 V AC/DC | 0,10 à 0,12 A | 113 dB(A) à 1 m |
| 48 V AC | 0,06 A | 111 dB(A) à 1 m |
| 48 V DC | 0,06 A | 111 dB(A) à 1 m |
| 110 V AC | 0,02 A | 113 dB(A) à 1 m |
| 110 V DC | 0,02 A | 113 dB(A) à 1 m |
| 230 V AC | 0,012 A | 113 dB(A) à 1 m |
Version 16 tonalités haute puissance
| Alimentation | Courant indicatif | Niveau sonore maximal |
|---|---|---|
| 12/24 V AC/DC | 0,16 à 0,35 A | 119 dB(A) à 1 m |
| 48 V AC | 0,175 A | 117 dB(A) à 1 m |
| 48 V DC | 0,175 A | 117 dB(A) à 1 m |
| 110 V AC | 0,076 A | 119 dB(A) à 1 m |
| 110 V DC | 0,076 A | 119 dB(A) à 1 m |
| 230 V AC | 0,036 A | 119 dB(A) à 1 m |
Les valeurs acoustiques et électriques peuvent varier selon la tension,
la configuration et la tonalité sélectionnée. La référence exacte doit être
vérifiée avant la commande.
Certification et marquage ATEX
La Sirena ETH20MD-AL est destinée aux installations du Groupe II situées dans
des atmosphères explosives contenant des gaz, des vapeurs ou des poussières
combustibles.
- Certificat : ISSeP 11 ATEX 040X
- Marquage gaz : II 2G Ex d IIC T4 Gb
- Marquage poussières : II 2D Ex tb IIIC T130°C Db IP6X
- Zones gaz : zones 1 et 2
- Zones poussières : zones 21 et 22
- Classe de température : T4
- Température maximale de surface pour les poussières : 130 °C
le marquage ATEX de la sirène doit être compatible avec le classement précis
de la zone, la nature du gaz ou de la poussière, la température ambiante et
les exigences réglementaires du site.
Applications industrielles
La Sirena ETH20MD-AL est particulièrement adaptée aux secteurs suivants :
| Secteur | Exemples d’utilisation |
|---|---|
| Oil & Gas | Alarmes d’évacuation, détection de gaz et alertes de sécurité |
| Industrie chimique | Alarmes de processus, incidents techniques et évacuation |
| Industrie pharmaceutique | Signalisation sonore dans les zones de production classées |
| Offshore et maritime | Alarmes générales et avertissements dans les environnements sévères |
| Cimenteries et carrières | Démarrage de machines, alarmes de processus et évacuation |
| Silos et agroalimentaire | Signalisation dans les zones présentant des poussières combustibles |
| Énergie | Alarmes techniques, défauts d’installation et alertes d’urgence |
| Dépôts de carburant et GPL | Alarmes gaz, incendie, fuite et évacuation |
Exemples d’utilisation
- Alarme d’évacuation du personnel.
- Alerte incendie.
- Alerte de détection de gaz ou de fuite.
- Alarme de défaut technique.
- Avertissement avant le démarrage d’une machine.
- Signalisation d’un arrêt d’urgence.
- Alarme de processus industriel.
- Avertissement dans une zone de chargement ou de déchargement.
Installation de la Sirena ETH20MD-AL
La sirène est équipée d’un étrier en acier inoxydable AISI 316L permettant
une fixation murale ou sur une structure industrielle. L’orientation du pavillon
doit être choisie en fonction de la zone à couvrir, de la direction de propagation
souhaitée et des obstacles présents.
Pour obtenir une diffusion acoustique efficace, il est recommandé :
- d’installer la sirène à une hauteur suffisante ;
- d’éviter de placer le pavillon directement face à un mur ou à un obstacle ;
- de mesurer ou d’évaluer le niveau sonore ambiant du site ;
- de conserver une marge suffisante entre le bruit ambiant et le signal d’alarme ;
- de sélectionner la version 113 dB ou 119 dB selon le besoin ;
- de choisir la tension correspondant au système d’alarme existant ;
- d’utiliser un presse-étoupe et des accessoires certifiés pour la zone ATEX ;
- de respecter le certificat et la notice d’installation du constructeur.
L’installation, le raccordement et la mise en service doivent être réalisés
par un personnel qualifié disposant des compétences nécessaires pour intervenir
sur des équipements destinés aux atmosphères explosives.
Maintenance et contrôles périodiques
Une inspection périodique est recommandée afin de garantir la disponibilité
et le bon fonctionnement du système de signalisation sonore.
- Vérifier l’état général du corps et du pavillon.
- Contrôler le serrage de l’étrier et des fixations.
- Inspecter les entrées de câble et les presse-étoupes.
- Vérifier l’absence de corrosion, de fissure ou de choc.
- Effectuer un test sonore périodique.
- Contrôler l’état des câbles et des raccordements électriques.
- Vérifier que les surfaces antidéflagrantes n’ont pas été endommagées.
- Maintenir la conformité des interventions avec les exigences ATEX.
Toute ouverture ou intervention sur l’équipement doit être réalisée hors tension,
après vérification de l’absence de danger, et conformément aux procédures applicables
aux installations antidéflagrantes.
Comment choisir la bonne version ?
Le choix de la Sirena ETH20MD-AL doit tenir compte des paramètres suivants :
- le classement ATEX exact de la zone ;
- la présence de gaz, de vapeurs ou de poussières combustibles ;
- le groupe de gaz ou de poussières ;
- la température ambiante ;
- le niveau sonore ambiant ;
- la distance d’audibilité nécessaire ;
- la tension d’alimentation disponible ;
- le nombre de tonalités requis ;
- les règles de sécurité propres au site.
Pour une installation très bruyante, la version
16 tonalités – jusqu’à 119 dB(A) est généralement la plus adaptée.
Pour une installation nécessitant davantage de signaux différenciés, la version
32 tonalités – jusqu’à 113 dB(A) offre une plus grande polyvalence.
Comparaison avec les autres sirènes ATEX Sirena
| Modèle | Technologie | Niveau sonore maximal | Configuration |
|---|---|---|---|
| ETH12MD | Électronique | Jusqu’à 109 dB(A) | 32 tonalités |
| ETH20MD-AL | Électronique | Jusqu’à 119 dB(A) | 32 ou 16 tonalités |
| ETS-30 | Électromécanique | Selon la version | Son électromécanique continu |
| ETS-60 | Électromécanique | 109 ou 114 dB(A) | Deux versions acoustiques |
Documents techniques
- Catalogue Sirena EXPRO – produits pour atmosphères potentiellement explosives.
- Fiche technique Sirena ETH20MD-AL.
- Certificat ATEX correspondant à la référence sélectionnée.
- Déclaration de conformité du fabricant.
- Notice d’installation et de maintenance.
Les documents applicables à la version commandée peuvent être fournis sur demande.
Pourquoi choisir SOTUTEC Technologies ?
SOTUTEC Technologies accompagne les entreprises dans la sélection de leurs
équipements de signalisation sonore et lumineuse pour les environnements industriels
et les zones à risque d’explosion.
- Conseil dans le choix de la tension et du niveau sonore.
- Assistance pour identifier la version adaptée au classement de zone.
- Fourniture de documentation technique constructeur.
- Solutions de signalisation industrielle et ATEX.
- Accompagnement technique avant installation.
- Distribution et assistance technique en Tunisie.
Produits associés
- Sirène électronique ATEX Sirena ETH12MD-AL.
- Sirène électronique ATEX Sirena ETH12MD-SS en acier inoxydable.
- Sirène électromécanique ATEX Sirena ETS-30.
- Sirène électromécanique ATEX Sirena ETS-60.
- Haut-parleurs antidéflagrants Sirena.
- Feux et balises lumineuses ATEX Sirena.
Questions fréquentes sur la Sirena ETH20MD-AL
La Sirena ETH20MD-AL est-elle certifiée ATEX ?
Oui. Elle est certifiée pour les atmosphères explosives gazeuses et poussiéreuses
selon le marquage indiqué par le fabricant.
Dans quelles zones peut-elle être installée ?
Elle est destinée aux zones gaz 1 et 2 ainsi qu’aux zones poussières 21 et 22,
sous réserve de la compatibilité de la version sélectionnée avec le classement
exact de l’installation.
Quel est son niveau sonore maximal ?
La version à 32 tonalités atteint jusqu’à 113 dB(A) à 1 mètre. La version
à 16 tonalités haute puissance atteint jusqu’à 119 dB(A) à 1 mètre.
Combien de tonalités sont disponibles ?
Le produit existe en version 32 tonalités sélectionnables ou en version
16 tonalités à puissance sonore renforcée.
Peut-elle fonctionner en continu ?
Oui. Le fabricant indique un fonctionnement en service continu.
Peut-elle être utilisée en extérieur ?
Elle est conçue pour les environnements industriels sévères. L’installation
doit cependant respecter le certificat, l’indice de protection, l’orientation,
les conditions environnementales et les instructions du fabricant.
Quelle tension faut-il choisir ?
La tension dépend du système de commande disponible sur le site. Les versions
proposées comprennent notamment 12/24 V AC/DC, 48 V AC ou DC, 110 V AC ou DC
et 230 V AC.
La version 16 tonalités est-elle meilleure que la version 32 tonalités ?
Pas systématiquement. La version à 16 tonalités est plus puissante, tandis que
la version à 32 tonalités offre un plus grand choix de signaux. La sélection
dépend du bruit ambiant et du nombre d’alarmes à différencier.
Le presse-étoupe est-il inclus ?
La fourniture doit être vérifiée selon la référence commandée. Le presse-étoupe
utilisé doit être compatible avec le filetage, le câble, le mode de protection
et le classement ATEX de l’installation.
Besoin d’un conseil ou d’une offre de prix ?
Notre équipe vous accompagne dans le choix de la sirène ATEX adaptée à votre
installation. Nous pouvons vous aider à déterminer la tension d’alimentation,
le niveau sonore, le nombre de tonalités et le marquage ATEX correspondant
aux caractéristiques de votre site.
Contactez SOTUTEC Technologies
Demandez une offre personnalisée, une assistance technique ou la documentation
du modèle Sirena ETH20MD-AL.
Téléphone : 71 674 969
Mobile : 99 361 481
les caractéristiques, références, tensions et certifications doivent être
validées en fonction de la configuration exacte commandée. L’installation
en atmosphère explosive doit être effectuée par un personnel qualifié,
conformément à la notice Sirena, au certificat ATEX et à la réglementation
applicable.




